kenni felagið sera væl og havi fingið stuðul frá spælarunum, sigur hann. Oddbjørn Joensen er 24-ára gamal og úr Klaksvík. Hann spældi í nógv ár í KÍ, áðrenn hann flutti til Havnar. Lættari at venja 1. lið [...] vit, eru vit væl afturúr, men kjansurin er framvegis har. Og Oddbjørn Joensen hevur allar uttan ein spælara tøkan til stóra dystin í kvøld. Johannes Joensen er leikbannaður og kann ikki vera við. B36 allar [...] staðið fyri venjingini hjá 1. liði. ­ Tað er í grundini nógv lættari at venja eitt 1. deildarlið enn eitt 2. deildarlið, tí tú kanst altíð leggja eina venjing nevyt til rættis. Tú veitst hvørjar spælarar tú

nur, sum verða nýttar til at seyma nýggj klæði og til at bøta um gomlu klæðini. Soleiðis er eisini her møguligt at skapa inntøku. Tað er sera týdningarmikið at tey fáa hjálp til at finna sær arbeiði, tí [...] tekjunum. Skandinaviska Barnamissiónin vil hervið heita á Føroya fólk um stuðul til Faroe Village til omanfyri nevnda tørv. Allur stuðul er kærkomin og so neyðugur. Um tit gera av at stuðla Faroe Village, kann [...] hava lagt streym fram til bygdina, men íbúgvarnir mugu sjálvir gjalda fyri innlegging til húsini og hetta hava tey ikki pening til. Av tí at húsini eru takt við nipabløðum, er neyðugt at takið verður

fara teir til arbeiðis, um onkur ólukka hendir, men teir rykkja ikki út til hvat sum helst, sigur hann. Er tað ein bilur, ella okkurt annað, sum ikki er til vanda fyri onnur, so er ikki vist, at teir rykkja [...] út. ­ Í øllum førum er greitt, at materiell virði fara fyri skeyti, sigur Andreas Poulsen. Men hann leggur samstundis dent á, at tað ikki er nevndin í felagnum, sum er orsøkin til, at brandstøðin ikki [...] koma til arbeiðis, um okkurt er áfatt, men hesa váttan fær hann ikki. Andreas Poulsen, formaður í Tórshavnar Kommunala Starvs- og Tænastumannafelag og sum eisini er brandmaður, sigur, at sjálvandi fara

hjálpir til at skipa fyri kappsiglingum á stevnunum. Vilja stuðla føroyska bátinum Eitt aðalmál hjá felagnum er at stuðla upp undir, at tann føroyski báturin verður brúktur til ymsan ítrótt. Tað er tó ikki [...] - at hjálpa til við kappsiglingum á bygdastevnunum í summar, - at fáa greiðar reglur fyri kappsigling, so at støðið verður hækkað og javnskipað, - at royna at skaffa fíggjarligan stuðul til virksemi. Nakað [...] at náa endamálinum, sum er: - at skapa áhuga fyri sigling, - at breiða út kunnleika um føroyska bátin, - at stuðla siglarum og hjálpa nýggjum siglarum í gongd, - at vera við til at skipa fyri siglistevnum

nevndi, at tað er upp á tal at gera eina serlóg fyri øll ES-lond at revsa fólk, ið gera seg inn á børn - eisini í øðrum londum. Endamálið er at fanga tey ella teir, ið eitt nú fara til Thailand at keypa [...] upp á sama støði, sum Grikkaland, ið er fátækasta landið í ES. ­ Hetta vísir, at munurin á londunum er sera stórur, sigur Jóannes Eidesgaard. ­ Poul Nyrup Rasmussen er vorðin ein betri røðari seinastu tíðina [...] at røkja arbeiðsmarknaðin, og tá er hann á heimabana, tí júst danir hava røkt sín arbeiðsmarknað sera væl, sigur Jóannes Eidesgaard. Hóast Danmark hevur hægsta stuðul til arbeiðsleys, og hóast Danmark lutvíst

Jákup Dam. - Hava tit fingið nóg góðan stuðul frá felagnum og skúlamyndugleikunum? - Tað dugi eg ikki at siga, tí málið er so fjøkjasligt. Tí er eisini torført er tí at siga, hvussu tað kann loysast. - [...] av hesum eru komin í tvístøðu, er tað bara harmiligt. - Hvat sigur tú til seinasta skrivið frá foreldrabólkinum? - Tað vil eg ikki gera viðmerking til. Tað skal vera upp til tann einstaka, sum lesur skrivið [...] dagligu undirvísingina so væl sum til ber. Eg haldi ikki, at undirvísingin verður ávirkað av hesum, sigur Trygvi Samuelsen, sum leggur aftrat, at støðan hjá lærararunum ikki er broytt. Teir standa saman í skúlanum

eisini vænta sær almennan stuðul til marknaðarføring? ­ Tað vil eg ikki gera viðmerkingar til. Tað er sjálvandi ikki óhugsandi, at tey fara at venda sær til landsstýrið ov vísa til avtaluna við Smyril Line [...] ikki var møguligt at fáa stuðul úr landsstýrinum til marknaðarføring. Og tað hevur landsstýrið játtað, sigur Sigmund Isfeld. Men hann sigur, at eingin upphædd er ásett, og tað er heldur ikki gjørt av, hvussu [...] uppá. ­ Ein máti er at lata teimum eina ávísa upphædd. ­ Ein annar máti er at áleggja Ferðaráðnum at leggja serligan dent á bretska marknaðin. Ivaleyst er onkur annar máti eisini. Er hetta ikki at leggja

eisini sjálvi hava gjørt. Leikurin snýr seg um ein ungan mann, sum fer inn í seg sjálvan til tess at finna dirvi til at seta seg upp ímóti pápa sínum. Saman við ungum fólki úr Noreg, Svøríki, Finnlandi og [...] væl til við at tilevna ymsu lutirnar, sum verða brúktir í leikinum. Hon sigur eisini, at nógvur dentur hevur verið lagdur á tað visuella, og at orðini í leikinum tí ikki eru so nógv, sum vanligt er. Sj [...] Sjónleikararnir hava fingið góðan stuðul. Tey hava havt fleiri tiltøk at savna pening, eins og tey hava fingið stuðul frá stovnum og fyritøkum.

arbeiðsplássum er eisini avmarkaður. ­ Hjá einstøku fyritøkunum er vánaliga gjaldførið í sær sjálvum ein trupulleiki. Fyri at bøta um gjaldførið, er neyðugt við fremmandum kapitali, og í stórum er einasti møguleiki [...] eru eisini smáir, og kappingarførið hareftir, sigur Jonhard Eliasen. Niðurstøðan er, at jú betur solvensurin er, tryggari er fyritøkan. Jonhard Eliasen tekur eitt dømi, har vit hava eina føroyska fyritøku [...] mælir Eginpeningsnevndin til ein sonevndan løggildiðan marknað. Men trupulleikin er bara tann, at ongin slíkur finst í ríkinum. Annars eru lógarrammurnar í Føroyum soleiðis, at til ber at stovna ein slíkan

men tá var hon øll verðin, og sólin, ja tað var tú. Soleiðis tekur Niklas Mikkelsen til orðanna í vakrari takkarkvøðu til lærarinnu sína frú Helgu Øregård, tá ið hon eftir fýratitrý ára trúgva tænastu í Gøtu [...] starvstíðini spældi hon til gudstænastu í kirkjuni. Ár 1936 giftist lærarinnan við Jákup Fredrik Øregård, løgtingsmanni, sum var ættaður úr Leirvík, hon var manni sínum ein góður stuðul í strævna og mangan [...] Seinasta kornið rann úr tímaglasinum. Ein lýsandi kerta er slóknað. Unna, Rúni, Gunnvá og tit, sum stóðu henni næst, árini vóru komin og lívið er eitt lán. Tit sita við sakninum, men minnini eiga vit, og