ið 5% í næsta fiskiári, sum byrjar 1. September í ár og endar 31 august næsta ár. Løgtingið skal hava ásett fiskidagatalið í seinasta lagi 18. august, tað er um 14 dagar. Men sum nakað nýtt skulu teir [...] tilfar er tøkt í ár, sum kann vísa á lop í tøknini. Nevndin hevur einki uppskot um broytingar í fiskidagatalinum grundað á búskaparligar grundgevingar, men vísir til frágreiðingina seinasta ár.vindur og veður [...] Næsta ár skal fiskidagatalið undir Føroyum skerjast 5%. Tað heldur Jørgen Niclasen, landstýrismaður í fiskivinnumálum, er tað rætta. Á Ólavsøku legði hann uppskot fyri tingið um at skerja fiskidagatalið

Sostatt er landsstýrið heili trý ár afturútsiglt við sínum egnu roknskapum, sigur Hergeir Nielsen. Onki eftirlit Formaðurin fyri løgtingsgrannskoðararnar sigur, at 23. juli í ár gjørdu grannskoðararnir lan [...] tinginum at hoyra tosið um eykajáttanir á fíggjarlógini fyri í ár til ymisk endamál, tá ið ongi roknskapartøl eru komin á borðið, hvørki fyri farna ár, og enn og minni fyri 1996 og 1995. Karsten skal svara Formaðurin [...] stýrisskipanarlógin skulu roknskapirnir hjá landskassanum verða liðugir at leggja fram seinast eitt hálvt ár eftir árslok. ? Tvs, at longu fyri einum mánaða síðani, tann 1. juli, skuldi roknskapurin fyri 1997

februar ella mars mánaða í ár, og summarferian hevur verið stutt, um ikki eingin, hjá teimum flestu. Tí er einki at siga til, at spælarar gleða seg til at fáa spælt seinasta dystin í ár, so kvøldini gjøgnum [...] teir hava langan veg heim, tá teir eru lidnir við fótbóltin í ár. Dysturin í Vági í dag er eisini steypadystur. Vágs kommuna fyllir 90 ár, og í tí sambandinum hava teir latið steyp at spæla um. Í 1995 [...] spæla um HB spælir sín seinasta dyst í ár í Gundadali, har fuglfirðingar koma á vitjan. Sum vit greiddu frá fyri viku síðani, skal HB hava rumenskan venjara næsta ár, og hann hevur verið á vitjan í Havn

klipp í koyrikortið innan tvey ár, skal viðkomandi upp til eftiransandi koyriroynd. Max 45 km/t til 16 ára gomul á prutli Sambært galdandi ferðslulóg, er aldursmarkið 16 ár fyri koyrikort til prutl. Aldursmarkið [...] er 18 ár. Í uppskotinum til nýggja koyrikortkunngerð verður stór motorsúkkla skilmarkað sum motorsúkkla við meira enn 34 hk. Kravið til aldur til stóra motorsúkklu er at viðkomandi er fyltur 21 ár. Sambært [...] koyriroynd. Fólkatingið hevur somuleiðis við lóg samtykt herda revsing við møguleika fyri fongsli upp til 1 ár fyri álvarsom ferðslulógarbrot, sum føra við sær treytaleysa frádøming, har førarin við vilja hevur

Egga er havnarmaður. Hann er sonur Ansgar Jensen, sum var ættaður úr Sumba, og sum í nógv ár var koyrilærari í høvuðsstaðnum, og Annu, fødd Rasmussen og ættað av Sandi. Egga leyk læraraprógv á Føroya [...] Fróðskaparsetri Føroya, og síðani hevur hann luttikið í ymsum eftirútbúgvingarskeiðum. Egga var í mong ár aktivur ítróttarmaður, og síðani hann gavst sum aktivur á hægsta støði, hevur hann verið virkin á so [...] í 1980 við til at seta Ítróttarsambandið fyri brekað á stovn. Hann hevur verið formaður har í mong ár. Egga er giftur við Jónu Højgaard fødd Ellefsen úr Miðvági. Hon er dóttur Sofíu fødd Højgaard úr Rituvík

hava havt eina stammu á liðnum seinastu trý árini, men í ár hava vit fingið nakrar leikarar, ið hava gjørt tað framúr, og eg haldi, at liðið í ár er tað sterkasta seinastu trý árini, sigur Rúni Nolsøe. [...] fjør var tað við at vinna á júst B36, og HB-liðskiparin, Rúni Nolsøe, at teir ætla at gera tað sama í ár. ? Vit ætla okkum at avgerða kappingina sunnudagin, og vit eru øgiliga uppsettir upp á at vinna dystin [...] Miðvallarin hjá oddaliðnum heldur, at talan hevur verið um eitt ótrúliga gott ár hjá HB. ? Vit hava vunnið Atlantsbikarið og Løgmanssteypið. Nú manglar bert føroyameistaraheitið, og tað ætla vit at tryggja

deild hjá monnum er KÍF. Kollfirðingar fara óivað at sakna Damir Oros í ár, tí hann hevur havt sera stóran týdning fyri liðið. Í ár verður tað so ein kollfirðingur, ið skal venja KÍF, og tað er eingin annar [...] serstakliga spennandi klassikara millum Kyndil og VÍF í Havn. Júst Kyndil og VÍF fara óivað aftur í ár at liggja frammalaga. Føroyameistararnir úr Kyndli hava at kalla sama fólki sum í fjør, og undir leiðslu [...] við hoyvíkingum, men hann var aldrin nakar stuðulsleikari í VÍF. Fyrstu umførini av landskappingini í ár noyðast vestmenningar tó at verða landsliðsleikaran, Áka G. Olsen, fyriuttan, tí at hann er á brúdleypsferð

ella hon, sum fyllir 67 ár nakrar dagar frammanundan, ikki eisini er dekkaður av skipanini. Tilber sjálvsagt ikki at seta í verk eina nýggja skipan, sum skal galda t.d. 5 ella 10 ár aftur í tíðina, og tí [...] skuldi galda afturút, t.d. soleiðis at persónar, sum fyltu 67 ár innan 1. juli 2001 skulu fáa útgjald, so kundu teir limir, sum fyltu 67 ár innan 1. juli 2000 við líka góðum rætti kravt at fingið lokaupphædd [...] frá 1. juli 2002 hevur skipanin eisini fevnt um útgjald av ávísari upphædd, tá limir okkara fylla 67 ár (sokallað lokagjald). Útgjald við 67 ára aldur Tá ein slík nýggj skipan verður sett í verk, so er neyðugt

i, nú íløgutørvurin komandi ár er óvanliga stórur. Fleiri virkir kring landið hava ilskast á avgjøldini og nýtslu skattin, sum eftir ætlan verður álagdur teimum komandi ár. Virkini hava alment givið til [...] Størsta íløgan hjá landinum verður nýggja suðuroyarskipið. Skipið kostar í alt 300 mio., og komandi ár verður síðsta gjaldið á 109 mio. krónur goldið. Av øðrum íløgum kunnu nevnast 32 mio. krónur til bústovnar [...] Norðoyatunnil eru ikki vanligar íløgur, og tí er íløguætlanin hjá landinum væl størri enn undanfarin ár. Tá hesar stóru verkætlanir eru gjørdar og goldnar, kundi ein freistast at hugsa, at íløgutørvurin

krøvini frá landsstýrisfólkunum, harav fleiri eru nýggj, eru størri í ár enn undanfarin ár. Eisini tá verður havt í huga, at árið í ár hevur verið merkt av einum langum valstríði, og einum løgtingsvali. [...] alinum er, at skatturin skal lækka. Og skatturin fer at lækka næsta ár, lovar løgmaður. Men í fíggjarlógaruppskotinum fyri næsta ár er hædd ikki tikin fyri skattalættanum. - Tað er vanligt, at fíggjar [...] Mánadagin verður uppskotið til fíggjarlóg fyri næsta ár lagt fram. Eftir av fíggarmálaráðharrin í eina tíð hevur roynt at fáa kabalina at ganga upp, hava teir fýra samgonguflokkarnir nú formliga góðkent