støðan hendan 1.Espen Bragason - 288,23 Sinclair stig 2. Eyðun Mortensen - 237,99 Sinclair stig 3. Marius Thomassen - 194, 08 Sinclair stig 4. Niels Juel Arge - 181,87 Sinclair stig 5. Rói Hjaltalin - 142,44
- Sum partur av ætlanini at gera atkomuhæddina í gamla bankabygninginum í Niels Finsens gøtu 17 meiri útvenda og opna, er farið undir fyrireikingarnar. Ætlanin er at gera bygningin til eitt møtistað, ein [...] nú almenn vesi. Í samrøðu við heimasíðuna hjá Tórshavnar kommunu, fegnast borgarstjórin, Heðin Mortensen, um hesa ætlanina. Hann sigur, at talan verður um ein bussterminal fyri Steinatún, sum samstundis [...] har fólk kunnu detta innar, kroka, síggja listaframsýningar ella fáa sær ein drekkamunn. Heðin Mortensen sigur, at Tjaldurs Apotek hevur áhuga at gera eina deild á hæddini, og kunningarstovan Visit Tórshavn
í Norðurlandahúsinum, Niels Halm, sum vendi sær til mentamáladeildina hjá Tórshavnar býráði og spurdi, um kommunan var áhugað at verða við í hesum tiltaki, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri. Hósmorgunin [...] Vit síggja hetta tiltak sum eitt kærkomið høvi at byggja brýr millum ættarliðini, segði Heðin Mortensen. Borgarstjórin helt fyri, at vit kunnu ímynda okkum kvøldseturnar í gomlum døgum, sum høvdu so stóran [...] hálvan tíma hvør. - Síðan verður ein stuttur steðgur, og nýggir áhoyrarar koma at lurta, segði Heðin Mortensen. Tað verður Jógvan á Lakjuni, landsstýrismaður í mentamálum, sum setir Altjóða frásøgudagin.
út. P/F Fastogn eigur bygningin, sum SMS leigar til Mylnuna og framleigar til kommunulækna. Niels Mortensen, stjóri í SMS sigur, at Mylnan skal flyta inn í nýggja bygningin. – Talan verður um ein spil [...] spildurnýggjan bygning og ein heilt nýggjan handil, sum vónandi klárar at lata upp í ár, sigur Niels Mortensen. Gamli bygningurin verður eisini høvuðsumvældur, og kommunulæknarnir flyta so inn har, sum handilin [...] hæddina. Í kjallaranum, har sum bakaríið hjá Mylnuni var áður, verður goymsla hjá SMS samtakinum. Niels Mortensen sigur, at handilin ikki verður størri. Tí fyri at hava opið sunnudag, so má ein handil ikki vera
og Bárður Nielsen hevur vunnið seg inn aftur um tinggátt. Kaj Leo ætlaði – tá Bárður fór – at seta seg sjálvan í fíggjarmálaráðið, men tað slapp hann ikki fyri Heðini Mortensen, javnaða [...] droymir sum ríkjafelagsskap og fullveldi og samstarv millum sjálvstøðug lond, so kallar Bárður Nielsen hetta fyri luftkastellir. Hann vil heldur tryggja vælferðina fyri øll í Føroyum heldur enn [...] seg í góða gamla sambandsskinninum fram móti næsta landsfundi floksins, so gita vit, at Bárður Nielsen bjóðar honum av, og so hevur Sambandsflokkurin aftur ein trúgvan konservativan sambandsmann
spennandi barnabók. Elin Mortensen hevur skrivað endurminningar um heimbygdina Tvøroyri. Barnabókarithøvundirnir geva teirra fyrstu bók út, meðan hetta er 5. bókin Elin Mortensen gevur út. Nógvar gamlar [...] Útgávur ? Hetta er eitt serstakt høvið, sigur Niels Jákup Thomsen, leiðari á Bókadeild Føroya Lærarafelags. ? Bókadeild Føroya Lærarafelgs gevur út nógvar bøkur um árið, men hesuferð er talan um bøkur [...] ung. Men er tað ikki ringt at minnast so langt aftur í tíðina? ? Nei, tað er tað ikki, sigur Elin Mortensen. ? Nærum øll familjan hevur eitt gott minni, og fyrr varð tosað nógv við børn. Mamma plagdi at fortelja
vælkomin og stjóri á Bókadeild Føroya Lærarafelags, Niels Jákup Thomsen, greiddi frá sjálvari framleiðsluni av bókini og bókaútgávuni. Síðan beyð Heðin Mortensen, borgarstjóri, vælkomin í Múllers Pakkhús, her [...] Nolsøe og Kári Jespersen. - Jákup Simonsen hevur samskipað útgávurnar fyri Tórshavnar kommunu, meðan Niels Jákup Thomsen, stjóri á Bókadeild Føroya Lærarafelags, hevur staðið fyri bókaútgávuni. - Havnin er [...] er høvuðsstaður alra føroyinga, tí er hetta verk ognað øllum føroyingum, segði Heðin Mortensen, borgarstjóri, at enda og ynskt øllum góðan lesihug. Hetta skrivar torshavn.fo, og har eru eisini fleiri myndir
við sínar egnu ætlanir, og tí hava vit fyribils avgjørt at taka okkum úr átakinum. Tað sigur Niels Mortensen, stjóri í SMS-samtakinum, sum eigur Bónus. Avgerðin merkir, at tað aftur verður loyvt at keypa [...] í skúlatíð, eru fleiri fráboðanir komnar um, at talan bara er um eina áheitan frá leiðsluni. Niels Mortensen sigur, at eingin semja er gjørd við starvsfólkini á skúlanum, og ætlanin tykist ikki vera grundfest [...] tí valt at bíða, til ein størri heildarætlan fyriliggur, sum vit kunnu taka støðu til, sigur Niels Mortensen, stjóri í SMS-samtakinum.
Rugbreyðini hja Netto koma frá einari Schulstad fabrikk, breyðini í Føroyum eru hondgjørd, sigur Niels Mortensen, stjóri í Bónus. Taffel Chips er dýrari í Føroyum vegna "slikk-avgiftina" millum annað. Eftirsum [...] har tað liggur, hava vit 6 miljónir eyka í frakt sum handlarnir í Danmark sleppa undan, sigur Niels Mortensen. Nakrar vørur eru eisini bíligari í Føroyum enn í Danmark. Kærgården, sukur og Gevalia kaffi
hevði leingi ligið á ljóðið, at Bónus skuldi fara undir at byggja nýggjan handil í Klaksvík, og Niels Mortensen, stjóri, váttar, at tað eru um trý ár síðani, at tankin byrjaði at næla. Men so í fjør kom ferð [...] kommunu um byggiloyvi, og tað gekk ikki meiri enn fjúrtan dagar, so var hetta játtað okkum, segði Niels Mortensen við móttøkuna í gjárkvøld. Teknistovan hjá Magnus Hansen varð síðani biðin um at fara undir at [...] teir høvdu lægsta tilboðið og fingu arbeiðið. Og tað hevur bæði gingið skjótt og væl, segði Niels Mortensen. Byrjað varð í januar í ár, og longu nú stendur allur bygningurin liðugur – bæði innan og uttan
