Hann byrjaði sostatt fyrsta av 42 stigum í umbyggingini av 400 ára gamla bygninginum. Tað hendi meira enn fimm mánaðir eftir, at bygningurin varð lagdur í oyði av eldi. Fyrsta stigið er millum annað ein [...] Harafturímóti tekur tað longri tíð at finna útav, hvussu bygningurin skal umbyggjast innan. /Ritzau/ ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13##

an stytt við lóg úr 48 í 44 tímar. Í 1970 varð arbeiðsvikan stytt úr 44 í 42,5 tímar. Og í 1978 varð arbeiðsvikan stytt úr 42,5 niður í 40 tímar. Beinir Johannesen spurdi soleiðis: 1. Hevur landsstýrið [...] arbeiðsfjøldini, og hvussu kostnaðurin skal fordeilast millum teir ymsu partarnar. ##med2## Hon svarar spurningi 2 og 3 undir einum soleiðis: Sum nevnt í svarinum til fyrsta spurningin veldst um fortreytirnar [...] útgreiningar av, hvørjar fíggjarligar avleiðingar eru av at stytta arbeiðsvikuna niður í 37 tímar? 2. Um ja, veit man, hvørja ávirkan tað hevur á tann almenna og privata arbeiðsmarknaðin? 3. Hevur man

heimasigur til Víking liggja millum 2,34 og 2,42. Oddsini upp á javnleik liggja millum 3,20 og 3,45. Oddsini upp á útisigur til KÍ liggja millum 2,63 og 2,82. HER eru oddsini: ##med2## ##med3## [...] fyrr í ár, báðu ferðirnar á vøllinum við Djúpumýru í Klaksvík. 12. mai vann KÍ 2-1 á Víkingi, og 2. juni vann Víkingur 2-0 á KÍ. Oddsini hjá altjóða veddingarfyritøkum, ið lata odds upp á dystin í Sarpugerði

eftir steðgin. So var 4-1. 07 Vestur legði tó ikki kongin, og tað eydnaðist at minka um munin til 4-2 í 78. minutti, tá ið Julian Mouritsen aftur var málskjútti, og tá ið klokkan var farin fimm minuttir [...] vera farin, og B71 vann 4-3 og tryggjaði sær pláss í finaluni. ÍF átti heimavøll ímóti B36, og ÍF vann 2-1. Í 26. minutti var tað Rúnar C. Johnsson, sum við langskoti legði íF á odda. Átta minuttir undan leikloki [...] javnaði B36 til 1-1. Málskjútti var Jógvan Kárason Gullfoss. Men bara tríggjar minuttir seinni skoraði ÍF 2-1 sigursmálið. Og aftur hesaferð var tað Rúnar C. Johnsson, sum skoraði, tá ið hann eftir innlegg úr

. . Vinarliga. Andrass Skaalum mob: 287870 t-bræv: andras_s@olivant.fo Velbastaðvegur 42 FO-100 Tórshavn ##med2## Umboðsráðslimur í OT *** Opinleiki er tín besta trygging *** Valevni til Umboðsráðið í

á Brúnni og Jósef Ólavsson. Víkingur 23 12 6 5 55 28 42 FC Suðuroy 22 10 9 3 45 28 39 B36 22 10 7 5 41 29 37 B71 23 10 7 6 34 26 37 AB 23 9 8 6 42 25 35 TB 23 8 11 4 32 21 35 NSÍ 23 7 7 9 33 39 28 KÍ 23 [...] 23 7 3 13 24 45 24 FC Hoyvík 23 4 6 13 18 44 18 HB 23 2 6 15 23 62 12 24. umfar Fríggjadagin 27. september NSÍ – KÍ: Heini Ziskason Viðoy Leygardagin 28. september HB – B36: Rani Andrasson Skaalum B71

Síðsta ferðin, Jákup L. Thomsen skoraði, var 27. august í fjør, tá ið HB vann 4-2 á Argjum, og Jákup L. Thomsen javnaði til 2-2. Fyrra málið í kvøld skoraði hann longu í 11. Minutti eftir uppspæl í høgru [...] uppspæli, staðfestir Pauli Poulsen venjari hjá Skála. HB – Skála 3-0 (1-0) 1-0: Jákup L. Thomsen 11. 2-0: Jákup L. Thomsen 61. 3-0: Hanus Sørensen 72. Dómari: Rúni Gaardbo HB: Teitur Matras Gestsson – Mathias

Palestina (113) 2½ - 1½ Føroyar - Rumenia (18) 1 - 3 Føroyar - Irak (104) 4 - 0 Føroyar - Slovenia (26) ½ - 3½ Føroyar - Suðurkorea (96) 2½ - 1½ Føroyar - Sveis (38) 2 - 2 Føroyar - Luksemburg (85) 2½ - 1½ Føroyar [...] Føroyar - Avstralia (37) 2½ - 1½ Føroyar - Kekkia (19) 1½ - 2½ India vann India vann á fyrsta sinni. Sigurin var ógvuliga sannførandi. 1 India 21 stig 2 USA 17 3 Usbekistan 17 14 Norra 30 Svøríki 52 Føroyar [...] : Helgi Dam Ziska 4/9 (- 10,4) Høgni Egilstoft Nielsen 6/11 (+ 10) Rógvi Egilstoft 4/10 (+4,2) John Rødgaard 2½/5) (- 15) Luitjen Akselsson Apol 6½/9 (+ 110,8) Besta OL-úrslitið Talvolympiadan í Budapest

40 ár frá 1937 til 1977, og slóðaði fyri, at menn og kvinnur fingu somu løn fyri sama arbeiði. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## [...] ##med32## ##med33## ##med34## ##med35## ##med36## ##med37## ##med38## ##med39## ##med40## ##med41## ##med42## ##med43## ##med44## ##med45## ##med46## ##med47## ##med48## ##med49## ##med50##

hevur fyrr í ár vunnið 4-2 og 3-0 á ÍF í Fløtugerði í Fuglafirði, og NSÍ er eisini stórur favorittur hjá altjóða veddingarfyritøkum at vinna dystin móti ÍF við Løkin í Runavík: ##med2## Klokkan 17 byjar dysturin