støðast innan námsfrøðiliga økinum. - Sum nú er mangla umleið 500 námsfrøðingar, bara fyri at uppfylla minstakravið í dagstovnalógini. Hetta førir við sær‚ at vit sum samfelag fáa eina vánaligari tænastu [...] alt tað námsfrøðiliga økið. Avleiðingarnar av hesum kenna vit‚ sum starvast á økinum, okkara børn, búfólk á stovnum og brúkarar kring alt landi. Vit vita, at lønin er ein stórur partur av hesum trupulleikanum [...] ávirkan og sum taka avgerðirnar - nógv av tykkum eru vald av limum í Pedagogfelagnum út frá teimum lyftum‚ sum tit høvdu um at geva okkum betri arbeiðskor - fáið nú hettar í rættlag og gevið okkum virðilig kor

og ikki fyri onnur fakfeløg. - Vit hava tað soleiðis, at tá sáttmálin hjá okkum gongur út, so biðja vit um samráðingar. Nú var okkara bara tann fyrsti, ið gekk út. Men vit samráðast vegna okkum, og fara [...] feløgini vilja samráðast hvør sær. Tað er heilt stutta svarið. Vit hava roynt at samráðst saman fyrr, og tað hevur man ikki hug at royna aftur beint nú, sigur Súni Selfoss. Formaðurin í Starvsmannafelagnum leggur [...] stríðnum fyri at fáa ein nýggjan sáttmála. Men meðan flestu av hinum feløgunum hava víst á, at tey eru ónøgd við, at Fíggjarmálaráðið brúkar avtaluna við eitt fakfelag sum leist til samráðingarnar við hini

er broytt, rullutrappurnar, tær einastu í landinum, eru tiknar niður, og í niðastu hædd er innrættaður ein Mylnuhandil eftir júst sama leisti, sum vit kenna teir frá hinum Mylnuhandlunum. Tað var P/F Hans [...] kreppuárunum í 90'unum. Nú er tað P/F Fastogn, sum eigur bygningin. Fastogn er felag, sum Eik Banki og Lív eiga. Felagið eigur nógvar stórar bygningar, sum verða leigaðir út – eitt nú bygningin hjá SMS á [...] – Arbeiðið hevur tikið longri tíð enn ætlað, men vit lata upp í Handilskjarnanum 14. desember. Tað sigur Niels Mortensen, stjóri í SMS, sum eigur Mylnuhandlarnar. Seinastu mánaðirnar er stórt umvælingararbeiði

ið Angel Film í Keypmannahavn eigur nú øll rættindi til filmin. Í fleiri ár hava vit heitt á Angel Film at prenta filmin uppaftur, men teir hava ikki verið - og eru framvegis ikki - áhugaðir at gera tað [...] fánýtis spurt eftir filminum. DVD-útgávan varð útseld fyri fleiri árum síðani, og vit hava einki kunnað gjørt við tað, tí vit eingi rættindi hava til filmin, hvørki so ella so. Danska filmsfelagið, Bech Film [...] Katrini Ottarsdóttir »Bye Bye Blue Bird« við Hildigunn Eyðfinnsdóttir, Sigri Gaïni og Johan Dalsgaard er nú aftur at fáa á DVD. Filmurin vann í sínari tíð ikki fleiri heiðurslønir á ymsum filmsstevnum í Týsklandi

danska kongaríkinum. Hetta bryggjaríið varð tá farið av knóranum. - Vit hava keypt eitt komplett bryggjarí, sum er eitt sindur størri enn vit upprunaliga ætlaðu, greiddi Høgni Jensen frá. Hann segði eisini [...] hevur Høgni Jensen ikki verið serliga tíðindafróður um ætlaða bryggjaríið, hóast vit fleiri ferðir hava fregnast. Men nú sæst í yvirlitinum hjá Skráseting Føroya, at Wilhelm Eyðinsson Petersen er settur [...] Wilhelm E. Petersen, fyrrverandi stjóri í Atlantic Petroleum, er nú settur sum stjóri í Sp/F Okkara, sum er í ferð við at byggja eitt ølbryggjarí á Velbastað. Tað er A/S Thorshavns Mælkefosyning og Ma

hesum mánaðinum. - Tað vísir seg at taka longri tíð enn vit hava ætlað. Eftir ætlan skuldu børnini sleppa inn á stovnin Á Flat 1. januar, men nú er tað broytt til 1. februar, sigur Leivur Hansen, býrá [...] til 30 dagrøktarbørn. - Vit hava ikki frætt frá landsstýriskvinnuni í Almanna- og heilsumálum enn, hvussu játtanin til barnaansingina verður býtt á fíggjarlógini. Í næstum fara vit í býráðnum at taka støðu [...] at børnini, sum hava fingið at vita, at tey sleppa inn í nýggja dagstovnin Inni á Gøtu og Á Flat, nú hann er útbygdur, mugu bíða eitt sindur longri enn upprunaliga væntað. Uppíbyggingin á stovninum Á

veðrið, til at man roynir at satsa, og nú skal summarið darvast av, um seismiska óveðrið er nær ella langt burturi. Vit halda at grundarlagið fyri at dríva útróður nú er so spinkult vegna menniskjaskaptar [...] skipan í verk, sum er baserað uppá eitt útrokningargrundarlag eitt hálvt ár afturút. Serliga ikki, tá vit hugsa um, at landsstýrið í fjør lá og bøldist omaná døgum, sum skuldu vera við til at sikra útróðurin [...] útróðurin við nógvum døgum á hásumri. Úrslitið gjørdist, at summarið 97 vóru ikki nógvir dagar brúktir. Vit vita, at við lógini um vinnuligan fiskiskap skaptust møguleikar hjá nøkrum bólkum at brúka eitt óavmarka

samráðingarnar við donsku stjórnina um yvirtøkuna av Fólkakirkjuni lidnar. Men hvat vilja vit við Fólkakirkjuni, nú vit sjálv skulu umsita hana? Hetta verður evnið á Trapputinginum í Miðlahúsinum týskvøldið [...] eitt gamalt hús. Soleiðis verður sungið sunnumorgnar í kirkjunum kring landið. Men hvat vilja vit við kirkjuni, nú danir hava givið okkum hana, og hon skal latast í føroyskan lógarbúna? Hetta er evnið á T [...] Sosialurin skipar fyri. Nógv hevur verið at hoyrt um ta ætlaðu yvirtøkuna av Fólkakirkjuni, men enn eru ikki øll lógaruppskotini liðug, hóast Løgtingið skjótt skal taka støðu til, um kirkjan skal yvirtakast

-Nei, vit fara ikki heimaftur. Hatta ætla vit ikki at uppliva eina ferð afturat, so nú flyta vit til New Mexico. Margret Greywolf og maðurin vóru í gjár í New Orleans eftir tí, sum tey ikki fingu tikið [...] borgarstjóri, hevur sagt, at talið er minst 1.000. Onnur halda, at fleiri túsund eru deyð. Nógv neyðhjálp Lond um allan heim senda nú neyðhjálp av ymsum slagi til USA, og ES samtykti í gjár at seta eitt fólk [...] flytast burtur við báti, og tað verður eisini seinastu ferð. Tí tey hava gjørt av at flyta úr býnum. -Vit flyta til New Mexico, sigur Margret Greywolf við Aftenposten. Myndugleikarnir kunngjørdu í gjár, at

-Nei, vit fara ikki heimaftur. Hatta ætla vit ikki at uppliva eina ferð afturat, so nú flyta vit til New Mexico. Margret Greywolf og maðurin vóru í gjár í New Orleans eftir tí, sum tey ikki fingu tikið [...] borgarstjóri, hevur sagt, at talið er minst 1.000. Onnur halda, at fleiri túsund eru deyð. Nógv neyðhjálp Lond um allan heim senda nú neyðhjálp av ymsum slagi til USA, og ES samtykti í gjár at seta eitt fólk [...] flytast burtur við báti, og tað verður eisini seinastu ferð. Tí tey hava gjørt av at flyta úr býnum. -Vit flyta til New Mexico, sigur Margret Greywolf við Aftenposten. Myndugleikarnir kunngjørdu í gjár, at