ikki Thorshavn ella Torshaven. Men føroyingar, sum hava øst seg upp um at danskir embætismenn fyrr skrivaðu t.d. Glibre og Andefjord í staðin fyri Glyvrar og Oyndarfjørður, eru nú sjálvir farnir at skemma [...] meining tikið konsekvensin av galskapinum í tí føroyska Heimsatlasinum, sum Skúlabókagrunnurin gav út fyri nøkrum árum síðani. Har royndu teir at innføra eitt slag av føroyskar ljóðskrift, so øll landanøvn [...] virkin longur. Tí fáa nýggj føroysk ella fremmand orð ikki hesa úttalu, td. ki- til tji-. Men tað vísir seg sum fólk ikki hava nakrar trupulleikar av at skyna ímillum føroysk og fremmand orð ella staðanøvn.

royndum, teir hava fingið við Túgvusteini, eru rímuliga væl fyri at fara undir slíkan fiskiskap. Útreiðslunum er hann ikki so ógvuliga bangin fyri, tí teir hava mestu útgerðina longu frammanundan, so tær [...] Tey eru, umframt Túgvustein, eisini Thor og Lars A. Kruse, sum felagið nýliga hevur keypt úr Danmark fyri 4,75 milliónir krónur, men ikki endaliga yvirtikið enn. Gunnbjørn Joensen, reiðari, sigur, at teir [...] suðuri, hóast tað enn ikki hevur givið tað heilt stóra. Men sum frá líður, og royndirnar fara at vísa seg, væntar hann, at tað fer at bera til. Tað, sum vit frætta frá japanska fiskiskapinum undir Føroyum

Brasilien. Her skal fyri rættleikans skuld nevnast, at bert 7 limalond eru ajour við sínum gjaldi til ST - og Telist Danmark millum hesi. Gjaldið frá Danmark til tann vanliga raksturin fyri 1997 liggur um 50 [...] endamál kring knøttin, sum fyri tíðarskeiðið 1. juli 97-30. juni 98 er ætlaður at vera góðar 7 milliard kr. Her kann so skoytast uppí, at útreiðslurnar til friðarvarðveitandi endamál fyri 1994, vóru heilar 3 [...] 15 londum. Úr einum kassa í annan Fyri at koma aftur til fíggjarstøðu ST?s, so var kassin til vanliga raksturin tómur longu í september mánað. Men sum onkur málbar seg henda dagin, at var ikki annar kassi

at tað vísir seg allastaðni, at har mentanarlív tekur seg upp, er handilslív frammanundan. Har handilslív er, er eisini mentan. Men tað er ongantíð øvugt. Handilslív er ein fortreyt fyri mentan. Ikki øvugt [...] við at fáa fótafestið aftur. ? Tað eru vit glaðir fyri. ? Vit eru áfastir við miðbýin, og eg haldi, at vit hanga saman. ? Eg haldi, at vit øll arbeiða fyri felagsáhuamálum. Havnin er ein keypsstaður, og vit [...] øvugt. SMS hevur av og á eisini skipað fyri ymsum tiltøkum, og tit hava eisini skipa fyri tiltøku mat fremja føroyska frameiðslu. Men nú er nakað langt síðani seinast? ? Ja, eg haldi, at í einum handilshúsi

chippini verða sterkari eru tey eisini vorðin minni, og harvið bíligari. So møguleikarnir eru góðir fyri, at ein supertelda til ta tíð framvegis fer at kosta minni enn 15.000 krónur. Skjótir og effektivir [...] rritarirnir annaðleiðis fyrireikaðir uppá møguleikarnar í chippinum, tí teir longu nú kunnu venja seg á eini software-eftirgerð av 64 bit chippinum. Roknað verður við, at Windows NT skjótt kemur við eini

i ikki er í lagi, tí tað er annars nógv gott í spælinum. Tað er eitt spæl, har tað fyri einaferð skuld ikki snýr seg um at jarðleggja onnur, men har øll skulu draga eina línu. Spælið vendir sær til mong [...] eisini í pc-útgávu. Eins og í sjónvarpsútgávuni ræður um í spælinum, at nakrir persónar skulu royna seg í eini røð av avbjóðingum á gamla franska slottinum Boyard. Tá ein uppgáva er loyst, fæst ein lykil [...] undirhald, og gav hópin av ævitýrum og spenningi, men telduspælið fer neyvan at fanga nógv framman fyri skíggjanum. Tilvildarinnar spæl Fyritreytirnar eru annars tær bestu. Hetta er eitt flott spæl í góðum

landskassans ikki eru lagdur fyri tingið, sum teir eiga. Teir skulu leggjast fyri tingið í seinasta lagi seks mánaðir eftir, at roknskaparárið er úti. Tað vil siga, at roknskapurin fyri 1996 skuldi verið lagdur [...] lagdur fram í juli. Eingir roknskapir - Men roknskapurin fyri 1997 er ikki komin í tingið en, og tað eru roknskapirnir fyri 1995, 1994 og 1993 heldur ikki, sigur Vilhelm. Hetta er ikki nakar nýggjur trupulleiki [...] ætlar at hava fund aftur í næstu viku fyri at eftirmeta. Umfam teir óformligu fundirnar við landsstýrismenninar og løgmann kemur nevndin saman, tá onkur mál taka seg upp. Landsstýrismálanevndin viðgera eisini

starvsnevndin fyri tiltakið hittast í hølunum at tosa um, hvørji tiltøk skulu verða í tiltakinum. Hugskotini tróta ikki, og Vanja ber ongan ótta fyri, at pensionistar fara at aftrat seg við at koma, tí [...] lata dyrnar í Tilhaldinum í Tórsgøtu 21 upp fyri øllum pensionistum í Havn. Tað eru ikki meira enn nakrir fáir dagar, síðan hon varð sett í starv sum leiðari fyri Tilhaldinum, og hon hevur júst byrjað. Hetta [...] teldu, og einki skuldi verið í vegin fyri at spælt krokk uttanfyri. Vanju dámar væl hugskotið um at hava fimleik í húsinum, tí nógv eldri fólk eins og tey ungu, røra seg alt ov lítið. - Hugskotini eru óendaliga

nan ella rættari arbeiði umborð á einum boripalli sigur Ragnar, sum heldur ikki dylur fyri, at tað er áhugin fyri og spenningurin um eina komandi føroyska oljuvinnu, ið hevur fingið hann til at seta kós [...] maskinútbúgving við tí fyri eygað at fáa arbeiði umborð á einum boripalli. Havi so roynt at fáa samband við borifeløg men hetta hevur verið ómetaliga torført. Eitt nú havi eg spurt meg fyri hjá norskum feløgum [...] umborð á einum av pallunum hjá felagnum, helst í Norðsjónum men fyri tað kring alla verðina, har felagið arbeiðir. Mikael dylur ikki fyri, at hann serliga hevur leitingina við Føroyar í huganum, tá hann

komandi viku skipar FSF fyri fótbóltsfundi í Havnini. Fundurin verður á Hotel Føroyum, og hann verður hildin í sambandi við, at Fótbóltssambandið í ár stendur fyri tørni at vera vertur fyri tí, sum á norðurlendska [...] við hetta innleggið eru umboð fyri fótbóltsfeløgini og umboð fyri tær kommunurnar, har graslíkisvallir eru, boðin at vera við. Tá Ulseth verður liðugur, verður skipað fyri orðaskifti um spurningin. Umframt [...] . Sambært luttakaralistan koma fjúrtan umboð fyri fótbóltssambondini í Danmark, Íslandi, Noregi, Svøríki og Finnlandi, og umframt hesi ætlast nevndin fyri FSF at taka lut á stevnuni. Luttakararnir koma