Ætlanin er at stovna handilsfelag á Tvøroyri í morgin Gongst sum ætlað verður eitt handilsfelag stovnað á Tvøroyri í morgin. Suðuroyarportalurin skrivar, at stigtakararnir hava bjóðað til fundar í kantinuni [...] á skránni er eitt uppskot um at stovna handilsfelag. Fundurin byrjar kl. 18, og allir handlar á Tvøroyri eru vælkomnir á fund, siga stigtekararnir.

sum vanligt á Læknamiðstøðini á Tvøroyri millum klokkan 8-11 ella umvegis heimasíðuna, upplýsa tey. Hetta er aðru ferð innan fyri eitt ár, at Læknamiðstøðin á Tvøroyri steingir í fleiri dagar. Beint áðrenn [...] lækna í næstu viku. Sandvíkingar, hvalbingar og tvørafólk hava øll lækna hjá L æknamiðstøðini á Tvøroyri, men í næstu viku steingir Læknamiðstøðin. Orsøkin er umvælingar, sum fara at taka eina viku at [...] áðrenn ársskiftið í fjør varð boðað frá, at kommunulækni var á Tvøroyri millum 20/12-18 og 06/01-19.

Kunningarstovan á Tvøroyri fyri gonguferð í Hvalba. Kunningarstovan á Tvøroyri ætlar at gera gonguferðir til fastan tátt á skránni hvørt hóskvøld Síðsta hósdag skipaðu Kunningarstovan á Tvøroyri fyri gonguferð [...] gonguferð runt á Tvøroyri, har nøkur fólk vóru við og tá varð borið upp á mál at fara til Hvalbiar í dag. Tey siga, at tey, sum eru rakt av nýggjasta mótaherðindi á økinum, sum er at ganga við skíðstavum, eru

um at líta frameftir og at fáa sum best burturúr. Tað halda fleiri býráðslimir á Tvøroyri. Býráðsfundur var á Tvøroyri seinnapartin mikudagin og tá varð eisini mest umrødda mál í Suðuroy seinastu mánaðirnar [...] mælt landsstýrinum til at byggja skúladepilin í Vági og røktarheimið á Tvøroyri. Teir, sum høvdu orðið á býráðsfundinum á Tvøroyri mikudagin, hildu, at hóast landsstýrið hevði skúgvað tær báðar størstu [...] hon nú er, var høvuðssjónarrmiðið hjá býráðnum á Tvøroyri. Pauli Einarsson vísti á, at nú skúladepilin verður í Hovi, verður tað stutt at koyra á Tvøroyri, tá ið hovstunnilin er gjørdur. ? Vit eiga at hava

Tá eldur í morgun kom í Varðan Pelagic á Tvøroyri, vórðu fólk flutt av Tvøroyri, tí so nógvur og vandamikil roykur var, umframt at vandi annars var á ferð. Til Hvalbiar og Vágs fóru fólk, meðan onnur halda [...] Varðanum sum eina vanlukku , ið rakar hart á Tvøroyri, og um alla Suðuroynna, tí so nógv arbeiðspláss nú eru í vanda. Enn er ikki greitt, nær fólk á Tvøroyri sleppa aftur til hús. Omanfyri ber til at síggja [...] vit suppu, og fólk hava annars sólað sær og fleiri eru og vitja fólk, sigur Otto Gram, lærari á Tvøroyri, og ein teirra, ið heldur til í Hovi í løtuni. - Vit hava verið sera nógv fólk her í allan dag.

hevði Martin Hentze ikki heft seg við. Aftrat veiðini, sum løgd er uppá land á Tvøroyri hesa vikuna, hevur Fiskavirking á Tvøroyri eisini keypt eini 20.000 pund av svartkalva á uppboðssølu. Hetta var fiskur [...] Fiskivinna Sjálvt hjá einum stórum flakavirki, sum Fiskavirking á Tvøroyri er, er tað drúgt, sum kemur frá útróðrarbátunum, tá ið tað viðrar, og útróðurin er hampiliga góður. Á virkinum arbeiða tey mest [...] máta er, at menn eru ikki nøgdir, tá ið veiðan kemur niður á 100 pund á línuna. Tá ið vit frættu av Tvøroyri fríggjamorgunin, lá ein útróðrarbátur og avreiddi; teir høvdu verið við línu á vestara kanti á

hevur viðrað, hava útróðrarbátarnir á Tvøroyri, sum royna við línu, fingið nógvan fisk. Tann eini av bátunum, Havnatindur, hevði 12.000 pund mánadagin. Á Tvøroyri siga tey, at 5-6 útróðrarbátar royna við [...] við línu, og nakrir smærri bátar royna við snellu. Seinastu dagarnar hevur Fiskavirking á Tvøroyri keypt eini 40.000-60.000 pund av útróðrarfiski um dagin. Veiðan hjá útróðrarbátunum er toskur og hýsa [...] við umleið 160.000 pundum av upsa. Heldur veðrið sær, hava tey nóg mikið av fiski á Fiskavirking á Tvøroyri til alla hesa vikuna.

gjárkvøldið á Tvøroyri við 1.000 tonsum av lodnu til virkið hjá Varðin Pelagic. Hetta er tann triðja lodnulastin, sum virkið á Tvøroyri hevur fingið hesa vikuna. Hósdagin var Finnur Fríði á Tvøroyri við 1.000

Jórun Rasmussen á Tvøroyri sum gjørdist Ársins Songlerkur. Jórun var júst liðug á HF-skeiði og arbeiddi á flakvirkinum á Tvøroyri. Hon hevði nakrar ferðir sungið til dans á Tvøroyri saman við tónleikabólkinum

Vágur og Tvøroyri bjóða í vikuskiftinum til livandi tónleik á høgum støði. Í Stóra Pakkhúsið í Vági verður Jens Marni Hansen at hoyra og síggja, og verður tað leygarkvøldið frá kl. 22.00. Á Tvøroyri er tað [...] við teimum lokalu og vælumtóktu Eyðun og Neil, og leygarkvøldið trína teir á pall í Seglloftinum á Tvøroyri.