ferðafólk kemur beint úr einum metropoli, Toronto, til smáu Føroyar? - Nei, eg havi einki at ilskast um ella inná. Burtursæð frá einum. Okkara leigubilur hevði ikki dagførdar ferðaavmarkingar á instrumentbrettinum [...] Næsti setningur hansara letur upp fyri eini nýggjari keldu og orsøk til júst at halda fremmandamálsliga spegilin upp fyri okkum, ikki minst í einum ferðavinnuhøpi, sum hesum aktuella, eg rendi meg í í gjár [...] einer fremden Sprache wieder erblickt. Fert tú í Google translate, so fært tú hesa týðing til føroyskt: Tey, sum ikki duga fremmandamál, vita einki av sínum egna. Hetta er eitt heilt serligt spegl, tá tú sært

í Keypmannahavn. Longsulin heim til Føroyar hevur ført teir saman og givið teimum íblástur til at skriva á móðirmálinum. Teir hava skrivað nógv saman og eru endiliga til reiðar at bróta tøgnina við fyrstu [...] framleitt sangin í MoreMax-studio í Keypmannahavn og Fred Ruddick hevur miksað og masterað. Hetta verður ikki tað síðsta vit hoyra frá Tøgn, tí teir arbeiða støðugt við verkætlanini og hava ætlanir um at skriva

fólkum, sum ikki kláraðu seg sjálvi. Náttin hevur eisini verið friðarlig, men løgreglan hevur verið til steðar í býnum. - Einki mál er skrivað úr býarlívinum. Onkur fullur varð hjálptur til hús gjøgnum

bát av og á. - Vit hava hildið til í bingjum í nøkur ár, men nú hava vit fingið bátarnar inn í nýggja neystið. Har er hiti í, og bátarnir standa heitt og væl. Men enn er ikki liðugt í erva, men tað nærkast [...] hava vit roynt fyrr. Og vit vóru eisini við til Ódnartøkini, og fingu heiðursmerki, sigur Kristina Roest. - Firvaldur hevur 3 manningar og Tistil er teknaður til sum dreingir, hóast har eru 3 dreingir og [...] . - Vit hava gott felagslív, og trivnaðurin er sera góður í felagnum. Sera nógv fólk venja, hóast ikki øll síggjast aftur, tá stevnur eru, men tað er jaligt, at so nógvir limir eru virknir, sigur Kristina

allarfagrasta, tá leiðin fyrst gekk runt Sandsvatn, til Skálavíkar, aftur runt Sandsvatn, til Húsavíkar, víðari til Dals, áðrenn leiðin gekk aftur til Húsavíkar, har málið var. Í dag var tað ein sera v [...] reisti spurningin eftir kappingina, um tað ikki skyldaðist avbjóðandi teinin runt Sandsvatn. Onkur punkteraði har, men ikki allir. Hilmar Hansen punkteraði ávegis til Dals, bert 6 kilometrar frá málinum. Tað [...] Men ikki Regin, sum hevur ment seg nógv seinasta árið. At súkkla er at liva, segði onkur súkklari skemtandi. At súkkla er ikki bara at traðka. Og ein skal vita nær tað loysur seg at traðka, og ikki. Regin

KÍ 2-1. KÍ hevur ikki tapt fyri NSÍ síðani 2021. KÍ er favorittur hjá 11 altjóða veddingarfyritøkum, ið lata odds upp á toppdystin við Djúpumýru í kvøld. Oddsini upp á heimasigur til KÍ liggja millum 1 [...] 1,70 og 1,80. Oddsini upp á javnleik liggja millum 3,75 og 3,96. Oddsini upp á útisigur til NSÍ liggja millum 3,45 og 3,95. HER eru oddsini: ##med2## ##med3## HER eru miðaloddsini upp á dagsins dystir

EB/Streymur hevur 16 stig og er á sætta plássi. NSÍ var meiri í álopsstøðu enn gestirnir, men tað var ikki fyrrenn, at tað restaðu 20 minutti, at tað eydnaðist at fáa hol á. Josva Signarsson skoraði fyrsta [...] átti Josva Agnarsson uppleggið, tá ið NSÍ økti um leiðsluna. Hann sendi við fríparki úr høgru bóltin til handara stólpa, har Pól Jóhannus Justinussen úr stuttari fjarstøðu setti bóltin í málið. Í síðsta minutti

skoraði til 2-1. Hetta var sjeynda málið hjá honum, og hann er B71 toppskjútti. Síðstu løtuna spenti KÍ álopsbogan, og tað vóru spentar støður í brotsteiginum hjá gestunum, men tað eydnaðist ikki heimaliðnum [...] Jóhan Jacobsen varð skiftur inn at verja málið. Hóast vánaligu fyritreytirnar so megnaði KÍ at javna til 1-1, tá ið tað restaðu 11 minuttir av fyrra hálvleiki. Málskjútti var Jóan Petur Jónsson, og grønlendski [...] vann 2-1 á heimavølli ímóti EB/Streymi, er á áttanda plássi við 13 stigum. Tað eru níggju stig aftur til 07 Vestur og B36.

Nielsen, ið við innarusíðuni stýrir bóltin í mál til 1-0. Miðkeiðis í seinna hálvleiki javnar B36, tá ið teir hvítu alt ov lætt spæla seg fríar og skora til 1-1. Nú líktist tað einum javnleiki, men vit hava [...] trý stig í Gundadali. AB greiðir soleiðis frá á fb síu síni: Nøkur vøkur estetisk uppliving var tað ikki, men tey trý stigini komu so í hús. AB vann fyrr í kvøld 2-1 ímóti næstbesta liðnum hjá B36 í Gundadali [...] og har er tað okkara nýggi targettmaður, Dánjal, sum takkar fyri álitið og stútar bóltin í málið til 2-1, sum gerst endaliga úrslitið. Hetta er sætta málið hjá Dánjali í ár, og í skrivandi løtu er hann

Biritu Ryan. 13 minuttir seinni javnaði Moldova til 1-1. Ásla, og ikki minst Heidi Sevdal høvdu møguleikar til at leggja Føroyar á odda, men tær tóku tíverri ikki av. Okkara høvdu seks royndir á málið hjá Moldova [...] kvinnulandsliðið at vunnið dystin í Nations League móti Moldova í Chisinau, men tíverri tóku okkara ikki av. Dysturin í bólki 1 í Nations League deild C endaði við javnleiki 1-1, og tað kunnu tær hjá Moldova