kvinnur og menn. Á bygd verða vanliga bygdarhús, skúlar, men eisini privatheim riggað til at taka ímóti viðskiftafólkunum, men tað eru eisini aðrar forðingar. - Ofta sita t.d. gomul ella sjúk fólk heima [...] nýta høvi at fara út at ferðast samstundis. Tað dámar teimum væl. Elin í Haraldsstovu var 32 ára gomul, tá hon fór í læru. Áðrenn hetta hevði hon arbeitt á ellis- og røktarheimum, bæði í Danmark og í Føroyum

úr eini aðrari bygd, verður sagt. FAKTA Í 1918 lat upp brævstøð í Sandavági Í bygdini búgva nú 766 fólk. Bara í fjør vaks íbúgvaratalið við 28 fólkum 21 nýggj hús eru bygd ella verða bygd í næstum. Ein [...] at tey í framtíðini ikki skulu hava nakað stað, har tey kunnu fáa eina almenna tænastu. Eldri og gomul fólk kunnu ikki fáa greitt síni ørindi her. Ikki so frægt sum tey kunnu fáa eitt glas av heilivági

væl. ­ At vera ungur í anda ber væl til, men hitt øvugta hendir eisini fyri yngri fólk, tey gerast gomul fyri tíðina, tey steðga upp. Heri Joensen segði, at vit kenna dømi um fólk, sum blomstraðu og vóru [...] skapandi og virkin allar sínar dagar. ­ Og nú legði so Móðir Theresa frá sær, virkin til hon var 87 ára gomul. ­ Hesi hava lagt nógv eftir seg til ókomin ættarlið.Vágsprestur segði, at hetta vóru nøkur dømi um [...] eldri leitaði framvið, settist niður og fekk ein drekkamunn. ­ Hesa árstíðina lógu lívsvirðini úti á bygd í torvterranum, tí tað hevði alstóran týdning fyri varman tann langa veturin. Har undir vegginum vórðu

hava nøkur at velja ímillum, tá tørvur er á tí. - Trupulleikin er størstur í Tórshavn, men eisini á bygd eru ta: børn, sum hava tørv á fosturforeldrum, sigur Hallbjørg Lamhauge. Oftast er ta: rúsevni og [...] eru grundirnar til, at eitt barn ikki kann ver:a búgvandi heima. Ongi hagtøl eru sum vísa á, hvussu gomul børnini eru, men Hallbjørg sigur, at oftast handlar ta: um børn í skúlaaldri. - Nógv halda, at ta:

høvdu nakað við kgl. handilin at gera. Handilin kom í 1836. So Tvøroyri er ikki gomul bygd, men skal ein tosa um gamla bygd, so er hetta partur av Froðba. Húsini flutt Men fyri eini 10 árum síðani stóð ikki [...] Møguliga stavar øll Nosløe familjan haðani. Hann var bæði byggiharri og byggi meistari, tá húsini vórðu bygd. Á einum loftskamari er leirur undir gólvinum. - Hetta er ljóðbjálving, tí læknin skuldi hava frið [...] verið nýtt til nógv endamál. Men ongantíð til fisk, sum alt jú í grundini snýr seg um. Men húsini eru gomul, nógv hevur verið her og so var eisini møguleiki at fáa tey, sigur John Mortensen. Nakað av søguni

vinfólkatúrur, har fólk eru við, sum tíma at sigla og hugna sær saman. Stovan er bygd í Danmark í 1928 og er soleiðis 93 ára gomul. Deksbáturin kom úr Danmark til Vestmanna í 1980-unum og teir fýra, sum nú eiga

mánadagin seinnapartin í januar hittast vit á kommunuskrivstovuni í Vestmanna. Gunn Joensen er 48 ára gomul, er gift og eigur fýra børn, tríggjar dreingir og eina gentu í aldrinum 27, 24, 22 og 17 ár. Teir [...] sum hvarv Við fullum starvi til dagligt umframt starvið sum bygdaráðsforkvinna í eini miðal stórari bygd í Føroyum sigur tað seg sjálvt, at nóg mikið er at takast við. - Tað kann vera strævið, men eg vil [...] heimagangandi mamma, men sum nú hevur eitt fulltíðarstarv umframt ábyrgdina fyri eini miðalstórari bygd: - Tað haldi eg ikki. Sjálvsálitið eigur at verða bygt upp frá barnsbeini av og ta uppgávuna eiga

saman. Dreingirnir høvdu eitt hús, meðan 2 hús vóru til genturnar. Børnini vóru frá 6 til 16 ára gomul, og vóru tey øll har vegna kríggið. Teirra lívssøgur vóru sera harmiligar, men tey vóru sera glað [...] við berum hondum hevði jarðað 350 menniskju og har 2/3 av teimum vóru smábørn. Hetta er ein fiski bygd so mennirnir vóru úti á sjónum, meðan børn og konur svóvu. Hann var við at jarða kroppar bara onkustaðni

vóru ikki nógvir klædnahandlar á bygd, og tí komu eisini nógv fólk til Havnar at keypa. Um tað ikki lá fyri at koma í handilin, sendu vit úrval av klædnavørum til fólk á bygd. - Hetta var helst eisini fyrsti [...] goymdi øll brøvini. Sunnivá giftist 19 ára gomul við Milson Zachariasen, og fimm ár seinni fingu tey eina dóttur, og fimm ár seinni, kom sonurin. Hon var 22 ára gomul, tá hon fór at arbeiða hjá Niels L. Arge [...] Zachariasen, tá hon skal greiða frá, hví hon hevur verið á sama arbeiðsplássi øll hesi árini. 16 ára gomul fór hon í klædnahandilin hjá Hans Joensen í N. Finsensgøtu at arbeiða.Tá søgdu tær ungu genturnar

harrarnir royndu at fáa arbeiðsfólk av bygd til Havnar at arbeiða og haraftrat kvinnur í Havn, tí tær vóru nógv ódýrari. Burtursæð frá Tvøroyri vóru arbeiðsmenn á bygd ikki í fakfelag enn. Tað sum hugtekur [...] mei 1981. Tástandi var slagið vunnið, sum hon hevði barst fyri øll 40 árini . Nú var hon 85 ára gomul og gavst sum forkvinna, tá aðalfundurin var seinni um árið. Føroyar eru einasta landið í Norðurlondum