Føroyum til Patentdirektoratet. 2 eru longu góðkendar, 2 verða tað í næstu framtíð, 1 er ikki liðugt viðgjørd, og 1 kundi ikki góðkennast, tí meinlík uppfinning var longu patenterað. Mín leiklutur í sambandi [...] (helst frá kendari stórfyritøku) undir liðini.    Í okkara grannalondum varð »Yuppi-tíðin« gravløgd fyri 7 árum síðani. Her stendur hon enn í fullum blóma.   Blás í hornið Ólivant! Tormóður Dahl

1. deild kvinnur: Neistin-VB 23-16 (10-7) Kyndil-VB 24-18 (10-7) Bestu kvinnuliðini hjá Neistanum og Kyndli stevna við fullari ferð ímóti hvørjum øðrum, og mikudagin um eina góða viku verður frontali [...] støðan í hálvleikinum var 10-7. Tað var í byrjanini av seinna hálvleiki, at Kyndil avgjørdi dystin, tí tær skoraðu fýra ferðir áðrenn VB fekk fótin fyri seg. Tá var støðan 14-7 til Kyndil, og restina av dystinum [...] slapp fyrst at royna seg, tað var leygardagin, og meistaraliðið vann 23-16 eftir hálvleiksstøðuna 10-7. Neistin legði seg beinanvegin fram um, og fyrstu 20 minuttirnar gjørdi VB bert tvey mál. Hinvegin útmerkaðu

betri frá byrjan og eftir 10 minuttir var liði frammanfyri 4-1. Stjørnan minkaði um munin og fimm minuttir fyri hálvleik fóru tær fram um 8-7, tá væl spælandi Joan Midjord Joensen skoraði sítt fjórða mál [...] 1. deild kvinnur: Stjørnan-GÍ 19-17 (8-10) Í næstu royndini á heimavølli í ár, eydnaðist tað kvinnuliðinum hjá Stjørnuni at fáa stig burtur úr, og tað passaði klaksvíkingum væl, og teir vóru í góðum skørðum

máttu lúta 3-1 fyri Fleyr í Havn, og Klaksvíksliðið liggur nú ájavt við Fleyr og Fram í toppinum. Øll tey liðini hava tapt ein dyst í part, meðan ÍF hevur tapt tveir. Leygardagin vann Mjølnir 3-1 á ÍF á Kambsdali [...] TB og kvinnurnar av Tvøroyri vunnu tí dystin 3-1, og liggja á odda saman við Mjølni. Mjølnir vann sín dyst móti ÍF 3-0, settini endaðu 15-5, 15-8 og 15-7. Fleyr spældi eisini móti Drátti um vikuskiftið [...] Kambsdali. Settini endaðu 15-4, 13-15, 15-12 og 15-7. Og sunnudagin vóru klaksvíkingarnir í Havn og spældu klassiska dystin ímóti Fleyr. Og hesin dysturin hevði við sær, at Mjølnir ikki longur er ósigrað

um 10 lið, fimm hjá monnum og fimm hjá kvinnum. Fimm lið verða við í 1. deild hjá monnum og 16 í 2. deild hjá monnum. Fýra eru við í 1. deild hjá kvinnum og 19 í 2. deild hjá kvinnum. [...] Vinna liðini hvør sín hálvleik, verður eitt tie-break-sett, tey kalla, spælt, og har verður spælt uppí 7, ella til í minsta lagi tvey stig eru á muni Ein steðgur uppá tríggjar minuttir eru ímillum tvey tey [...] einum triðja settið, er ein steðgur uppá ein minutt áðrenn, og tá skulu liðini ikki skifta síðu. Í 1. og 2. setti er tekniskt timeout uppá ein minutt, tá fyrsta liðið hevur fingið 10 stig, og eitt timeout

til 5. januar. B7, medisinsk deild, letur aftur frá 1. desember til 19. desember, A3 letur aftur frá 5. desember til 5. januar. Omanfyri vegin letur Pensionatið aftur frá 5. desember til 1. januar. og dagdeildin [...] nógva avspáking til góðar. Afturlatingarætlanin sær soleiðis út: E3, medisinsk deild, letur aftur frá 1. desember til 5. januar. B6, medisinsk deild, hevur í eina viku verið dagdeild, t.v.s. fyri ikki innlagdar

1. deild menn KÍF-StÍF 18-28 (7-15) Tá StÍF eftir 10 minuttir fór frá 4-4 og upp á 8-4, var eingin vegur aftur. Kollfirðingar fingu ongantíð aftur fatur á strandingunum, sum bara øktu um leiðsluna, sum [...] fylgjandi StÍF-mál, og so var støðan 8-4. Og restina av hálvleikinum økti StÍF um støðuna, so hon var 15-7 til teir í hálvleikinum. StÍF tekur seg fram Tað kom eingin vend í í seinna hálvleiki, og beinanvegin

StÍF 5 2-1-2 131-123 5 4. Kyndil 4 2-0-2 97-98 4 5. KÍF 5 1-0-4 118-133 2 6. Neistin 4 0-1-3 91-119 1 Næstu dystirnir 16/12 VÍF-H71 19/12 Kyndil-Neistin 22/11 StÍF-H71 23/11 KÍF-Neistin 26/11 Kyndil-VÍF [...] Tummas Johansen 7, Arthur Johansen 6, Poli Hansen 5, Jónleif Sólsker 4, Alexander Johansen 2, Agnar Højgaard 2, Sveinbjørn Poulsen, Jón Rasmussen Støðan 1. VÍF 4 4-0-0 126-96 8 2. H71 4 3-0-1 100-94 6 3. StÍF [...] 1. deild menn 5. umfar, mikukvøldið 12. november KÍF-StÍF 18-28 (7-15) KÍF: Jóan Petur Olsen 6, Petur Martin Johansen 5, Petur Martin Poulsen 4, Jónálvur Johannesen, Vagnur Johannesen, Eddie Joensen StÍF:

jøvnum 1-1. Jacob Gregersen legði Herfølge á odda, men 20-ára gamli Frank Kristiensen, sum spældi sín fyrsta dyst á 1. liði hjá Ikast javnaði, og í longdu leiktíðini legði hann heimaliðið fram um 2-1. Topskjúttin [...] Topskjúttin hjá Ikast, Christian Lundbjerg, økti til 3-1, og so hjálpti tað einki, at Chris Hermansen minkaði til 3-2 tveir minuttir fyri leiklok. Herfølge er tí útsligið úr steypakappingini, og kann tí [...] Semifinalurnar og finalan verður spæld næsta ár. Fyrra semifinalan verður 29. apríl, og tann seinna 7. mai. Finalan stendur í Parkini 21. mai.

Í síðstu viku hevði Venjingarskúlin evnisviku. 1. og 2. flokkur høvdu um ferðslu. Tey lærdu m.a. at ganga úti í ferðsluni og høvdu súkluroynd í fimleikarhølluni. Løgreglan var og vitjaði, og greiddi teimum [...] sangleik, av tí, at tað eru fleiri góðar røddir í flokkunum. Tey fingu eisini málað bakgrund til leikin. 7. og 8. flokkur høvdu um rúsdrekka, fjølmiðlar, Havnina fyrr og nú, ítrótt, dálking, útbúgvingar, heystmóta