info
Ongi úrslit
© Mandel Ngan/Ritzau Scanpix
Donald Trump skrivaði autografar á trygdarhjálmarnar hjá byggifólkunum, tá hann vísti fjølmiðlunum veitslusalin, sum verður bygdur við Hvítu Húsini. Byggiverkætlanirnar fyltu meira enn valósigurin, tá forsetin møtti pressuni.

Trump viðurkennir: Kríggið í Iran ávirkaði valósigurin

Amerikanski forsetin sigur, at kríggið var við til at kosta republikanarunum sigurin á miðskeiðisvalinum. Kortini hevði hann ikki gjørt nakað øðrvísi.

Eirikur Lindenskov
4. november 2026 kl. 19:44

Kríggið í Iran var ein viðvirkandi orsøk til, at republikanararnir taptu miðskeiðisvalið í gjár. Tað viðurkennir amerikanski forsetin, Donald Trump, í sínum fyrstu almennu viðmerkingum eftir valið.

– Eg haldi, at tað í stóran mun er rætt, tí tað fekk bensinprísin at hækka eitt sindur í eitt stutt tíðarskeið, sigur hann.

Trump heldur kortini fast við, at kríggið var stríðið vert, tí tað sambært honum forðar Iran í at menna kjarnorkuvápn.

– Tað í Iran vóru vit noydd at gera, og vit halda fram við tí, sigur forsetin.

Nakrar tímar frammanundan hevði varaforsetin, J. D. Vance, í einum longri uppslagi á X skrivað, at kríggið í Iran var høvuðsorsøkin til valósigurin hjá republikanarunum.

Trump sigur, at hann hevur tað fínt við uppslagnum, har Vance tekur frástøðu frá illa umtókta krígnum.

– Eg kann siga tykkum, at viðvíkjandi krígnum hevði eg ikki gjørt nakað øðrvísi, sigur Trump.Dagurin eftir miðskeiðisvalið fór hjá Donaldi Trump millum annað við at greiða frá byggi- og umvælingarverkætlanum sínum í Washington. Her er forsetin í veitslusalinum við Hvítu Húsini, sum enn er í gerð. Mynd: Mandel Ngan/Ritzau Scanpix

Heldur fast við, at hann hevði vunnið

Mikudagin endurtók forsetin eisini pástandin um, at republikanararnir høvdu vunnið, um hann sjálvur hevði verið á atkvøðuseðlinum. Tað sama segði hann á valkvøldinum týsdagin.

Spurdur, um enn eitt ríkisrættarmál kann verða reist móti honum, nú demokratarnir hava meiriluta í Kongressini, svarar Trump, at tað fer at oyðileggja demokratarnar, um teir royna tað.

Valósigurin og avleiðingarnar av honum vóru tó ikki tað, sum forsetin brúkti mestu tíðina upp á, tá hann møtti fjølmiðlunum.Donald Trump viðurkennir, at kríggið í Iran hevði týdning fyri valósigurin hjá republikanarunum. Kortini sigur forsetin, at hann ikki hevði gjørt nakað øðrvísi viðvíkjandi krígnum. Mynd: Evan Vucci/Reuters

Tosaði mest um byggiverkætlanir

Í staðin tosaði Trump fyrst og fremst um sínar byggiverkætlanir, serliga nýggja veitslusalin við Hvítu Húsini.

Sambært New York Times greiddi hann millum annað frá, hvat marmor verður brúkt í byggingini.

Har byggiplássið nú er, stóð eysturvongurin í Hvítu Húsunum. Trump læt søguliga vongin ríva niður fyri at gera pláss fyri veitslusalinum, sum hann heldur størri tørv vera á.

Ritzau

Mest lisið hesa vikuna

Løgreglan eftirlýsir mann í Havn

29. oktober kl. 07:44

So nógv vita danskir politikarar um Føroyar

30. oktober kl. 15:45

Aðalstjóri við meira enn ein­ari milli­ón krón­um ársløn

1. november kl. 07:45

Bert 20 ára gomul var hon annar av flogskiparunum

Í gjár kl. 23:18

Gøtumaður stjóri í stórari danskari hotelketu

Í gjár kl. 14:11

Politiið ávarar: Ræðuliga hált á vegunum í Havn

2. november kl. 17:48

Fleiri tíðindi

Tíðindi

Trump missir meiri­lut­an – demo­krat­ar­nir taka vald­ið í Kongressini

14 minuttir síðan
Hondbóltur

Myndir: Føroyar-Kosovo

27 minuttir síðan
Tíðindi

Novo hevur skrásett 337 føroysk heilsustarvsfólk

1 tími síðan
Tíðindi

Snildfonin skal verða heima – eisini snild ur skulu úr skúlanum

2 tímar síðan
Tíðindi

Lógaruppskot um snildfonir í skúlanum til hoyringar

3 tímar síðan
Tíðindi

Musk tykist hava strikað áheitan um at velja Republikanararnar

3 tímar síðan
Tíðindi

Minningarhald fyri børn, ið farin eru sunnudagin

3 tímar síðan
Tíðindi

J. D. Vance eftir valið: - Øll vita hví vit taptu

3 tímar síðan
Tíðindi

Kópur í Føroyum – skaðadjór ella týðandi partur av náttúruni?

4 tímar síðan
Tíðindi

Bjóða øki út til íbúðarbygging

4 tímar síðan
Tíðindi

Móttøka og skipsdópur av Hav Fles í Søldafirði

5 tímar síðan
Tíðindi

Økt virksemi á Málstovuni

6 tímar síðan